내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : Visit Seoul https://chinese.visitseoul.net/# Bukchon Hanok Village – 位于首尔钟路区的传统韩屋村，是朝鲜时代贵族们居住的村落，在现代也保留着很多韩屋（传统木屋）的历史文化名胜。 为游客提供享受传统建筑美和怀旧巷景的机会，同时也是真实居民居住的生活空间。 什么是北村韩屋村？ 北村韩屋村是19~20世纪传统韩屋保存的地区,在首尔快速的城市化中,还保留着较多的韩屋,作为历史、文化体验空间备受喜爱。 能感受到数千年传统的瓦屋顶、木材结构、传统风景是其特点。 村庄仍作为居民区使用，约有6100多居民，也是年接待数百万人次的热门旅游目的地。 ️ 主要看点&活动 ✔ 传统胡同散步 行走在狭窄的胡同和连绵的斜坡路上，欣赏各种韩屋的屋顶和结构。 ✔摄影名胜 最著名的拍照点是一条连接Bukchon-ro11-gil、Gahoe-dong31-gil等传统瓦顶的风景线。 ✔ 韩屋咖啡厅&工坊体验 可以参观传统茶馆、工艺工坊、韩纸、陶艺体验店等,体验传统文化。 ✔ 传统文化体验 可以享受茶馆、韩服租赁、传统工艺体验、参观小博物馆等。 ✔ 与附近名胜联系 北村位于景福宫、昌德宫之间，适合徒步游览历史悠久的宫殿。 访问小贴士 门票:免费（街头探访免费） 参观时间:目前大部分区域只允许
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 昌德宫简介及历史 昌德宫建于1405年（太宗五年），最初是作为法宫“景福宫”的离宫建造的宫殿。1406年（太宗六年）在昌德宫北侧建造了后苑，1463年（世祖九年）扩建后苑，将政治空间和生活空间融为一体。1592年（宣祖二十五年），昌德宫因壬辰倭乱而被毁，1610年（光海君二年）重建，成为朝鲜后期第一座重修的宫殿，在1867年景福宫重建之前的约270年间，历代国王经常使用昌德宫，昌德宫也因此成为了实质性法宫。从仁祖时期到纯祖时期，建造了玉流川、奎章阁、宙合楼、爱莲池、倚斗阁、演庆堂等，1847年（宪宗十三年）修建了乐善斋一带，昌德宫的范围逐渐扩大。 昌德宫和昌庆宫之间没有边界，统称为“东阙”，与其他宫殿相比，摒弃了人为设计的结构，完全依托周围地形建造而成，被誉为最具韩国特色的宫殿。 特别是大韩帝国第2代皇帝纯宗登基以后便开始使用昌德宫，最终也是在这里与世长辞，兴福轩是大造殿的附属建筑，这里就是发生庚戌国耻的历史性场所，令人唏嘘。 光复以后，大韩帝国最后的皇族（纯宗的第二任皇后纯贞皇后、懿愍皇太子妃（李方子女士）、德惠翁主）在此生活直至离世。
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 昌庆宫简介及历史 昌庆宫原为寿康宫，1418年（世宗即位年）世宗为太上王太宗而建。 后于1483年（成宗十四年），成宗为奉养三位大妃（世祖的王妃贞熹王后、德宗的王妃昭惠王后、睿宗的王妃安顺王后），大规模扩建寿康宫，并更名为“昌庆宫”。昌庆宫和昌德宫没有边界，同属于东阙区域，主要用作王室家族的生活空间。1592年（宣祖二十五年），昌庆宫因壬辰倭乱而被毁，后于1616年（光海八年）重建，1830年（纯祖三十年）大部分建筑被大火烧毁，4年后进行了重建。 但是1907年纯宗登上皇位后，日帝在昌庆宫内建造了动物园和植物园，就开始失去宫殿的职能。1911年，宫殿的名称被日帝降格为“昌庆苑”，宫殿逐渐变成公园，遭到了严重破坏。光复后，名称重新恢复成昌庆宫，宫殿内的动物园迁址的同时，正式启动宫殿复原工程，这才有了如今的面貌。与其他朝南的宫殿不同，昌庆宫的正门和正殿均朝东。 历史 区分内容 细节 1418年（世宗即位年） 建造寿康宫 1483年（成宗十四年） 建造昌庆宫 1592年（宣祖二十五年） 因壬辰倭乱而被毁 1616年（光海八年） 重建明政殿、文政殿、欢庆殿等 1624年（仁祖二年）
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 德寿宫简介及历史 1592年（宣祖二十五年），都城内的宫殿因壬辰倭乱而悉数被毁，1593年（宣祖二十六年）起德寿宫作为临时宫殿使用，被称为“贞陵洞行宫”。1611年（光海君三年），更名为“庆运宫”，并作为正式宫殿使用，之后随着昌德宫的重建，这里再次改为别宫。 1897年（光武一年），高宗宣布大韩帝国成立并登上帝位，庆运宫被用作大韩帝国的皇宫。此后，为彰显皇宫的地位，对宫殿进行扩建并提升其品格，宫内也开始建造西式建筑，实现了传统建筑和西式建筑的融合。然而，1904年（光武八年）大部分建筑被大火烧毁，1907年高宗在日本帝国主义的胁迫下退位，宫殿更名为“德寿宫”。经历过日本殖民统治时期后，德寿宫的规模大幅缩小，大部分建筑被拆除。同时，这里逐渐演变成公园，昔日的宫殿之貌不复存在。1946至1947年，在德寿宫石造殿举行了第一届和第二届美苏共同委员会。此后，韩国一直致力于复原德寿宫，这才有了如今的面貌。 历史 区分内容 细节 1593年（宣祖二十六年） 月山大君的府邸作为贞陵洞行宫 1611年（光海君三年） 升格为庆运宫 1618年（光海君十年） 宣祖的王妃仁穆王后被幽禁，贬称为西宫 1623年（仁祖一年）
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 朝鲜王陵简介及历史 朝鲜王陵是朝鲜和大韩帝国时期修建的王与王妃、皇帝和皇后的陵墓。朝鲜时代修建的42座王陵中除位于北韩的2座之外，其他40座于2009年被联合国教科文组织收录为世界遗产。 朝鲜王朝以儒教思想为根本，在王陵的修建与管理中精心体现了孝与礼。根据风水思想选择最好的风水宝地，修建时保持原来的自然景观。还详细记录了与修建有关的所有过程及管理实态，迄今为止仍在各王陵举办祭祀，继承着历史传统。延续了500年以上的一个王朝的王陵能完好无损地保留下来，这在全世界也是极为罕见的例子。 朝鲜王陵简介 史迹名 王陵名 被埋葬者 形態 九里东九陵 健元陵 朝鲜第1代国王太祖 单陵 显陵 朝鲜第5代国王文宗与显德王后 同原异岗陵 穆陵 朝鲜第14代国王宣祖与懿仁王后、仁穆王后 同原异岗陵 徽陵 朝鲜第16代国王仁祖的继妃庄烈王后 单陵 崇陵 朝鲜第18代国王显宗与明圣王后 双陵
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 社稷坛简介及历史 在朝鲜时期，这里和宗庙一样，都被认为是国之重地。1395年（太祖四年），朝鲜王朝建立后，按照“以宫殿为中心，左立宗庙右建社稷”的惯例，在当前位置建造了社稷坛。管理社稷坛并负责祭祀工作的官厅被称为“社稷署”。 社稷和宗庙一样是朝鲜王朝的根基，曾举行过各种祭祀活动，如祈愿国家安宁和富饶的祭祀、国家发生大事时举行的祈告祭，干旱时求雨的祈雨祭、祈求丰收的祈谷祭等。此外，社稷内坐落有大门、安香厅（保管香和祭文的地方），以及典祀厅（准备祭祀食物的地方）等。 历史 区分内容 细节 1395年（太祖四年） 建造社稷坛 1592年（宣祖二十五年） 社稷的神位因壬辰倭乱而迁移 1597年（宣祖三十年） 社稷的神位因丁酉再乱而迁移 1636年（仁祖十四年） 社稷的神位因丙子胡乱而迁移 1694年（肃宗二十年） 重修典祀厅、重建神室 1701年（肃宗二十七年） 重修安香厅 1897年（光武一年） 宣布大韩帝国成立，国社和国稷的神位升格为太社和太稷 1922年 社稷坛一带建成公园
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 景福宫简介及历史 景福宫是1392年建立朝鲜王朝后，于1395年（太祖四年）建造的第一法宫。 景福宫背靠着白岳山（北岳山），在宽阔的地形而建造，正门光化门前是宽阔的六曹街，形成了汉阳的中心。“景福”一名蕴含“新王朝福气多多、繁荣昌盛”之意。世宗时期在这里创制并颁布了《训民正音》。 1592年（宣祖二十五年），景福宫因壬辰倭乱而被烧毁，之后一直未能修复，历经270多年后，终于在1867年（高宗四年）得以重建。高宗时期建造了乾清宫、泰元殿、集玉斋等，其中的 乾清宫玉壶楼是1895年乙未事变时，明成皇后惨遭杀害的场所。 1910年庚戌国耻后，日本帝国主义开始肆意破坏景福宫，1915年以举行朝鲜物产共进会为由拆除了大部分殿阁，并于1926年建造了朝鲜总督府，景福宫的景观因此遭到破坏。1990年开始正式启动了景福宫复原工程，1997年拆除朝鲜总督府，复原了兴礼门一带、寝殿一带、乾清宫、泰元殿和光化门等建筑。 历史 区分内容 细节 1395年（太祖四年） 建造景福宫 1426年（世宗八年） 建造光化门、建春门、迎秋门 1446年（世宗二十八年） 颁布《训民正音》 1475年（成宗六年） 北门定名为“神武门”
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 景福宫简介及历史 景福宮は1392年朝鮮を新たに興し建てたあと、 1395年(太祖4年)に創建した朝鮮王朝の第一法宮である。 白岳山(今の北岳山)を主山とする広い地形に建物が配置され、正門である光化門の前に広々とした六曹街が広がる、漢陽の中心地であった。「景福」には「新しい王朝が大きな福を授かり繁栄する」という意味が込められており、世宗の代にはここで創製した訓民正音(ハングル)が 頒布 された。 景福宮は1592年(宣祖25年)文禄・慶長の役の際に焼失したが 、その後も復旧されず、約270年後の1867年(高宗4年)に再建された。高宗の代になってはじめて乾清宮と泰元殿、集玉斎などが建てられ、特に乾清宮の玉壺楼は1895年の乙未事変の当時、明成皇后が殺害された悲運の歴史の場所 でもある。 1910年の植民地化の後、景福宮の計画的な毀損が行われ、1915年に朝鮮物産共進会を催すという名分で多くの殿閣が撤去された。1926年には朝鮮総督府の庁舎が建てられ、景福宮の景観が損なわれるようになった。1990年代から本格的に景福宮の復元工事が進められ、1997年には朝鮮総督府庁舎の撤去、興禮 門一帯、寝殿区域、乾清宮と泰元殿、そして光化門などが復元され現在に至っている。 歴史 区分内容 詳細 1395年(太祖
내고향뉴스 고광만 기자 | 光化门是景福宫的正门，“光化”的意思是“国王的德化”。光化门的建筑风格如同城墙的城门，在石头筑成的高高的护墙上面建造了重檐结构的楼阁，与其他宫阙的正门不同，非常宏伟。 光化门由三个拱门组成，中间的拱门供国王进出，左右两侧的拱门分别供王世子和大臣进出。此外，门楼上还悬挂着一个钟，用来告知人们时间。 日帝强占时期造朝鲜总督府时，将光化门搬至建春门北侧。韩国战争时期遭到轰炸，门楼全部消失。之后，1968年重新搬回景福宫正门，复原时未使用传统的木质材料，而是使用了钢筋混凝土材料，并且在复原过程中又脱离了原位置。2010年，按照原貌在原址重新进行了复原，这才形成了如今的光化门。
주소 : 서울 은평구 역말로 51-5, 201호(역촌동,유니캐슬)
등록번호: 서울,아56124 | 등록일 : 2025-08-20 | 발행인 : 고광만 | 편집인 : 채필재 | 전화번호 : 010-7680-3992
Copyright @내고향뉴스 Corp. All rights reserved.
UPDATE: 2026년 01월 16일 00시 37분
