내고향뉴스 채필재 기자 | 윤건영 충청북도교육감은 12일 오전, 주간정책회의에서 인공지능 전환 시대를 맞아 인간 고유의 감성과 창의성을 기르는 예술교육의 중요성을 강조하며, 올해 '나도 예술가'정책을 통해 예술교육을 모든 학생의 일상 속 경험으로 확장해 나가겠다고 밝혔다. 회의에 앞서, 윤건영 교육감은 김구 선생 탄생 150주년이 유네스코 공식 기념해로 지정된 의미를 언급하며, 문화와 예술의 힘이 오늘날 교육이 지향해야 할 가치임을 강조했다. AI 전환 시대, ‘인간다움’을 기르는 예술교육 윤건영 교육감은 인공지능 시대에 교육이 길러야 할 인간 고유의 역량은 공감, 창의성, 자기 성찰, 표현이라며 예술교육은 이러한 역량을 기르는 중요한 토대라고 말했다. 특히, 긴장과 자극 속에서 사고와 감정의 균형, 집중력과 정서 조절을 돕는 예술활동은 일상 속에서 예술을 경험할 때 자연스럽게 축적된다며, 학교 문화 전반에 예술교육이 확장되야 한다고 말했다. '나도 예술가', 일상이 무대가 되는 학교 윤건영 교육감은 올해 충북교육은 '나도 예술가' 정책을 통해 교실과 복도, 학교 공간 곳곳
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 景福宫简介及历史 景福宫是1392年建立朝鲜王朝后,于1395年(太祖四年)建造的第一法宫。 景福宫背靠着白岳山(北岳山),在宽阔的地形而建造,正门光化门前是宽阔的六曹街,形成了汉阳的中心。“景福”一名蕴含“新王朝福气多多、繁荣昌盛”之意。世宗时期在这里创制并颁布了《训民正音》。 1592年(宣祖二十五年),景福宫因壬辰倭乱而被烧毁,之后一直未能修复,历经270多年后,终于在1867年(高宗四年)得以重建。高宗时期建造了乾清宫、泰元殿、集玉斋等,其中的 乾清宫玉壶楼是1895年乙未事变时,明成皇后惨遭杀害的场所。 1910年庚戌国耻后,日本帝国主义开始肆意破坏景福宫,1915年以举行朝鲜物产共进会为由拆除了大部分殿阁,并于1926年建造了朝鲜总督府,景福宫的景观因此遭到破坏。1990年开始正式启动了景福宫复原工程,1997年拆除朝鲜总督府,复原了兴礼门一带、寝殿一带、乾清宫、泰元殿和光化门等建筑。 历史 区分内容 细节 1395年(太祖四年) 建造景福宫 1426年(世宗八年) 建造光化门、建春门、迎秋门 1446年(世宗二十八年) 颁布《训民正音》 1475年(成宗六年) 北门定名为“神武门”
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 景福宫简介及历史 景福宮は1392年朝鮮を新たに興し建てたあと、 1395年(太祖4年)に創建した朝鮮王朝の第一法宮である。 白岳山(今の北岳山)を主山とする広い地形に建物が配置され、正門である光化門の前に広々とした六曹街が広がる、漢陽の中心地であった。「景福」には「新しい王朝が大きな福を授かり繁栄する」という意味が込められており、世宗の代にはここで創製した訓民正音(ハングル)が 頒布 された。 景福宮は1592年(宣祖25年)文禄・慶長の役の際に焼失したが 、その後も復旧されず、約270年後の1867年(高宗4年)に再建された。高宗の代になってはじめて乾清宮と泰元殿、集玉斎などが建てられ、特に乾清宮の玉壺楼は1895年の乙未事変の当時、明成皇后が殺害された悲運の歴史の場所 でもある。 1910年の植民地化の後、景福宮の計画的な毀損が行われ、1915年に朝鮮物産共進会を催すという名分で多くの殿閣が撤去された。1926年には朝鮮総督府の庁舎が建てられ、景福宮の景観が損なわれるようになった。1990年代から本格的に景福宮の復元工事が進められ、1997年には朝鮮総督府庁舎の撤去、興禮 門一帯、寝殿区域、乾清宮と泰元殿、そして光化門などが復元され現在に至っている。 歴史 区分内容 詳細 1395年(太祖
내고향뉴스 고광만 기자 | 光化门是景福宫的正门,“光化”的意思是“国王的德化”。光化门的建筑风格如同城墙的城门,在石头筑成的高高的护墙上面建造了重檐结构的楼阁,与其他宫阙的正门不同,非常宏伟。 光化门由三个拱门组成,中间的拱门供国王进出,左右两侧的拱门分别供王世子和大臣进出。此外,门楼上还悬挂着一个钟,用来告知人们时间。 日帝强占时期造朝鲜总督府时,将光化门搬至建春门北侧。韩国战争时期遭到轰炸,门楼全部消失。之后,1968年重新搬回景福宫正门,复原时未使用传统的木质材料,而是使用了钢筋混凝土材料,并且在复原过程中又脱离了原位置。2010年,按照原貌在原址重新进行了复原,这才形成了如今的光化门。
내고향뉴스 고광만 기자 | 光化門は景福宮の正門で、「光化」とは「君主による徳化」という意味である。光化門の正門は他の宮殿とは異なり、石を積み上げて高い石垣を造り、その上に重層構造 の楼閣を建て、城郭の城門のような形で壮大に建てられた。 光化門は三つのアーチ形の虹霓門で構成されており、中央の虹霓門は王が、左右の虹霓門は王世子や臣下がそれぞれの門から出入りした。また、門楼には鐘をかけ、時刻を知らせるために使っていた。 光化門は日本による植民地時代に朝鮮総督府庁舎が建てられ、建春門の北側に移したが、朝鮮戦争の時に爆撃を受けて全ての門楼が焼失した。1968年、景福宮正門の方に再び移したが、木材を使わず鉄筋コンクリート構造で復元され、元の場所に戻されることも出来なかった。現在の光化門は、2010年に元の形に復元した。
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 兴礼门 兴礼门是景福宫的第二个门,“兴礼”的意思是“兴起礼仪”。兴礼门原名为“弘礼门”,1867年(高宗四年)重建景福宫时改成了现在的名字。日帝强占时期建造朝鲜总督府时拆除了兴礼门,1997年拆除朝鲜总督府后,于2001年复原。 兴礼门一带从西向东流淌着发源于白岳山的禁川其上搭了一座永济桥。世宗时期就起名为永济桥,壬辰倭乱时也有幸保存下来,1867年重建景福宫时进行了修缮。日帝强占时期与兴礼门一起被拆除,后于2001年得以复原。
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 興禮門 興禮門は景福宮の中門で、「興禮」とは「礼を興す」という意味である。本来興禮門は、「弘禮門」であったが、1867年(高宗4年)に景福宮を立て直す時に、今の興禮門に改名した。興禮門は日本による植民地時代に、朝鮮総督府庁舎を建てる時に撤去されたが、1997年に朝鮮総督府庁舎を撤去し、2001年に復元した。 興禮門一郭の真ん中には白岳山から流れてきた水、すなわち禁川が流れており、その上に永済橋を建てた。永済橋は世宗の時代につけられた名で、文禄・慶長の役の時も大きい被害はなく、1867年に景福宮を建て直す時に補修した。しかし、日本による植民地時代に興禮門とともに撤去されたが、2001年に復元した。
내고향뉴스 고광만 기자 | 勤政殿是景福宫的正殿,用来举办国王登基仪式、大臣贺仪、接见外国使臣、宫廷宴会等重要的国事活动。勤政殿的“勤政”二字意思是“勤于天下之事,并精于治理”,勤政殿是宫殿中规模最大、最有气势、占地面积最大的建筑。勤政殿是一座先在两层月台上建低台基,然后再在其上建造的双层建筑,内部是通层结构,没有楼层划分。 勤政殿前院,也就是朝廷部分与其他宫的正殿一样铺设了薄石,中间设有三道,彰显了宫的气势,朝廷东西两侧各排列有从正一品到正九品的品阶石。月台拐角和台阶周围的栏杆柱上雕刻有四神像、十二支神像和二十八星宿等 ,既简洁又活灵活现。 殿内部地面铺设砖石,北侧中间放置国王的宝座——御座。御座后面摆有“日月五峰图”屏风,上面绘有象征着王权的日、月以及五座山峰,天花板上雕刻七爪龙进行装饰。勤政殿南行阁中央有勤政门,勤政门外侧设有四面行阁。定宗、世宗、世祖、中宗、宣祖在勤政殿登上了王位,端宗、成宗、明宗在勤政门登上了王位。
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 思政殿 思政殿的“思政”二字意思是“深度思考仁政”,是国王和大臣们办理日常业务的便殿。每天早上在这里汇报工作,并举行会议、经筵等。内部与勤政殿一样,放置有国王的宝座——御座,后面摆放着“日月五峰图”。 思政殿左右两侧分别是万春殿和千秋殿,作为思政殿的附属建筑,配备有思政殿所没有的暖炕,一年四季均可使用。最初建造景福宫时,三座建筑由连廊,但高宗时期重新修建成独立的建筑。
내고향뉴스 고광만 기자 | 首尔旅行 : 修政殿 修政殿的“修政”二字意思是“搞好政治”,始建于高宗时期,曾作为便殿使用。1894年(高宗三十一年)甲午改革时设置了军国机务处,之后,随着议政府改为内阁,这里被用作内阁办公楼。 朝鲜初期,修政殿一带坐落有集贤殿,是世宗时期创制训民正音的摇篮。